März 2006
Vorwort
Was sind
Stauden?
Unter dem Begriff Stauden faßt
man alle Pflanzen zusammen, die mehr als zwei Jahre überdauern und krautartigen
Charakter haben. Da sie den Winter überdauern, spricht man auch von
winterharten Stauden. Im Gegensatz dazu seien die Einjahresblumen genannt,
deren Lebenskreis auf ein Jahr beschränkt ist. Gehölze überdauern die Jahre in
oberirdischen Teilen wie Stamm und Ästen, Stauden dagegen überleben unterirdisch
in Wurzelstöcken, Rhizomen oder oberirdisch in Winterrosettenform.
Wie pflanzt man Stauden?
Bei der Staudenpflanzung ist
zunächst zu berücksichtigen, daß viele Stauden meist jahrelang an gleicher
Stelle stehen bleiben. Deshalb ist eine sorgfältige Bodenbearbeitung
entsprechend den Ansprüchen der jeweiligen Stauden nötig. Wichtige Hinweise für
die Bodenvorbereitung ergeben sich aus den Beschreibungen der
Verwendungsbereiche. Bei allen Beet- oder Prachtstauden sind Beigaben von
verrottetem Stalldung, Kompost und organischem Dünger immer vorteilhaft. Bei den
genügsamen Wildstauden kann dies nachteilig sein.
Wann pflanzt man Stauden?
Vorteilhafte Pflanzzeit für
Stauden ist im Herbst ab Anfang September bis in den November, im Frühjahr März
bis Mai.
Im Herbst gepflanzte Stauden
haben gegenüber der nachfolgenden Frühjahrspflanzung immer einen Vorsprung. Bei
später Pflanzung ist eine dünne Reisigdecke zu empfehlen.
Wie pflegt man Stauden?
Da Stauden in unterirdischen
Überwinterungsorganen die kalte Jahreszeit überdauern, muß man ihnen genügend
Zeit geben, die nötigen Reservestoffe aus den oberirdischen Pflanzenteilen in
ihre Speicherorgane einzulagern. Erst wenn die letzten grünen Pflanzenteile
braun geworden sind, ist es ratsam, sie zu entfernen. In frostgefährdeten Lagen
ist es sogar sinnvoll, die krautigen Pflanzenreste den Winter über stehen zu
lassen, da dadurch ein natürlicher Frostschutz gewährleistet wird.
Im Frühjahr sollten dann alte
Pflanzenteile mit der Rosenschere abgeschnitten werden. Eine Düngergabe mit
einem ausgeglichenem Mehrnährstoffdünger oder abgelagerten Kompost kann jetzt
erfolgen. Stauden, die man im zügigen Wachstum teilen muß, stehen jetzt zur
Vermehrung an (Gräser). Auch Staudenhorste, die zu überaltern drohen, müssen
jetzt geteilt und neu gepflanzt werden, da sonst Verkahlungen in der Mitte der
Horste auftreten.
Den Sommer über sind die
Pflanzungen relativ pflegeleicht, wenn man davon absieht, daß die Wildkräuter,
die üblicherweise viel konkurrenzfähiger sind, das Staudenbeet nicht überwuchern
dürfen. Von starken Düngergaben ist ab Juli/August abzuraten, da die meisten
Herbstblüher ihre Blüte schon induziert (den Blühvorgang eingeleitet ) haben.
Bei zu später Düngergabe erfolgt kein Wachstumsabschluß und die Pflanzen
erfrieren.
Für die Überwinterung ist bei
frostempfindlichen Arten Winterschutz erforderlich (Reisigdecke). In Hannover
ist jedoch die Winternässe der häufigere Grund für das Auswintern von Stauden.
Besonders gefährdet sind hier hohe Gräser, die durch das Zusammenbinden und
einmaliges Umlegen geschützt werden können.
Die sachgerechte Pflege einer
Staudenanlage fängt jedoch schon bei der Pflanzung an. Die Berücksichtigung des
natürlichen Vorkommens einer Staude und davon abgeleitet, ihre Verwendung in
künstlich geschaffenen Arealen, ist Grundlage für gutes Wachstum und optimale
Entwicklung. Die Wahl des richtigen Verwendungsbereiches sollte den natürlichen
Lebensbereichen der Staude entsprechen.
►Inhalt
Verwendungsempfehlungen für
Stauden:
Durch die, den
Anfangsbuchstaben der Verwendungsbereiche entsprechenden Kurzformeln und die
Zeichnungen, wird mit einem Blick ersichtlich, wo eine bestimmte Staude
vorwiegend verwendet werden soll.
Man unterteilt hier in fünf
Lebensbereiche, die zum Teil noch in verschiedene Unterbereiche gegliedert sind:
l. Verwendungsbereich "Gehölz" G
ll. Verwendungsbereich "Gehölz - Rand" GR
lll. Verwendungsbereich "Freiflächen" Fr / +SH + H
Vl. Verwendungsbereich "Steinanlagen" St / + M + MK + SF
V. Verwendungsbereich "Alpinum" A
Vl. Verwendungsbereich "Beet" B
*) = In
einigen Lebensbereichen gibt es Stauden mit beetstaudenähnlichem Charakter, die
meist durch stattliche Erscheinung, üppigen Wuchs und oft durch auffällige
Blüten sehr wirkungsvoll, aber auch etwas anspruchsvoller sind. Ihrem
Verwendungsbereichskennzeichen ist ein -b- hinzugefügt.
►Inhalt
Verwendungsbereich "Gehölz" G
Im lichten Schatten oder
Halbschatten, vornehmlich unter locker aufgepflanzten Bäumen gedeihen viele
"Waldstauden" sehr gut. Sie stehen in enger Beziehung zu den Bäumen und beleben
diese Bereiche von Gärten und Anlagen durch ihre Wuchsformen und Blüten. Die
verrottenden Blätter der Bäume sorgen für den erforderlichen humosen, frischen
Boden und dürfen nicht weggeräumt werden. Unter den Stauden dieses
Lebensbereiches sind einerseits Arten heimischer Waldstauden zu finden, die
vorzugsweise im Bereich gut eingewachsener Bäume mit "reifem" (humosem,
frischen) Boden zu pflanzen sind.
Diesen stehen Stauden mit
beetstaudenähnlichem Wuchscharakter gegenüber, die meist durch stattlichere
Erscheinung, üppigen Wuchs und durch auffällige Blüten sehr wirkungsvoll, aber
auch anspruchsvoller an Boden und Pflege sind.
►Inhalt
Verwendungsbereich "Gehölz - Rand"
Am Rande von Baum - und
Strauchgruppen, vielfach in gutem humosen Boden finden zahlreiche Stauden
optimale Standortverhältnisse. Zu beachten ist, daß einige Arten mehr den
offenen, sonnigen, warmen, südseitigen Gehölz-rand bevorzugen, andere dagegen
gedeihen besser im kühleren, halbschattigen, nord-seitigen
oder dem
wechsel-schattigen Gehölzrand.
Jeweils mit trockenem Boden (GR1),
frischem Boden (GR2), oder
feuchtem Boden (GR3).
Ähnliche Bedingungen, meist ohne Wurzeleinwirkungen von Bäumen, sind im Bereich
von Mauern und Hauswänden anzutreffen
►Inhalt
Verwendungsbereich "Freiflächen" F
Außerhalb der Standorte von
Bäumen und Sträuchern (auf offenen, sonnigen "freien Flächen") gibt es
vielfältige Gartensituationen, in denen viele Stauden die für sie günstigen
Lebensbedingungen finden.
Je nach ihren Ansprüchen an
Feuchtigkeitsgehalt und Wasserhaltekraft des Bodens lassen sich unterscheiden:
Arten
für warmen,
voll-sonnigen Standort mit durch-lässigem, trockenem Boden, oft auch in
Hanglagen (Fr1),
Arten für normalen, frischen
Boden (Fr2) oder
Arten für feuchten Boden (Fr3);
außerdem
Stauden für trockenen,
kalkhaltigen Boden und warme, sonnenseits geneigte Flächen der "Steppen –
Heide“ SH
oder Stauden für
nährstoffärmere, boden-saure, sandige Flächen der "Heide" H.
►Inhalt
Verwendungsbereich "Steinanlagen" St
Viele Stauden fühlen sich im
Bereich der Steine wohl. Manche sind nässeempfindlich und wachsen deshalb am
besten in einem von Kies bzw. Felsbrocken durchsetzten Boden, den
"Fels -
Steppen" FS
Andere gedeihen selbst in
flachen Bodenschichten über Fels oder größeren Steinen, den
"Matten" (Felsmatten) M.
Wieder andere eignen sich
bestens zum Pflanzen hinter den "Mauerkronen" von Trockenmauern MK
oder in deren "Steinfugen" SF.
►Inhalt
Verwendungsbereich "Alpinum" A
Einige herrliche, aber auch
anspruchsvolle, oft nicht sehr konkurrenzfähige Stauden finden die besten
Standorte in unter-schiedlichen, meist kleinräumigen Flächen im Alpinum A.
Ein natürlich angelegter Felsgarten im Tiefland, der mit alpinen Pflanzen
bepflanzt wurde.
►Inhalt
Verwendungsbereich "Beet" B
Für die im Garten am häufigsten
anzutreffende Standortsituation - das Beet - gibt es eine große Zahl herrlicher
Stauden mit stattlichem Habitus und prachtvollen Blüten. Sie benötigen einen
humosen, nährstoffreichen, frischen Bo-den, dessen Oberfläche durch flaches
Hacken oder gelegentliches Graben offen gehalten werden sollte.
Bei Beetstauden gibt es
Leitstauden mit dominierender Funktion und Begleitstauden, die
das "Gartenbild"
ergänzen.
►Inhalt
Geselligkeitsstufen für Stauden:
(nach
Hansen / Müssel)
Neben dem Lebensbereich, der
einerseits das natürliche Vorkommen der Stauden und andererseits ihre Verwendung
in künstlich geschaffenen Arealen kennzeichnet, spielen der Lebensrhythmus, die
Entwicklung der Staude im Laufe des Jahres, aber auch ihre Entwicklung im Alter
eine große Rolle.
Auch die Faktoren Konkurrenz zu
anderen Pflanzen und das Verhalten zum Pflanzpartner müssen bei der Pflanzung
bedacht werden.
Diesen spezifischen
Eigenschaften und Anforderungen gemäß werden Pflanzen einzeln, flächig oder in
großen und kleinen Kolonien gesetzt und für eine bestimmte Fläche eine bestimmte
Pflanzenzahl vorgesehen. Die Geselligkeit in Staudenpflanzungen (Soziabilität)
läßt sich in Form einer fünfteiligen Skala zum Ausdruck bringen, die
auch die unterschiedliche Verteilung der Arten im natürlichen Bestand
berücksichtigt.Die folgende schematische Darstellung soll verdeutlichen, wie
Pflanzgruppen, möglichst natürlich, einander zugeordnet werden können. Hier sind
jedoch alle anderen, zur Planung einer Staudenpflanzung gehörenden, Überlegungen
( Ansichtseite, Höhe der Stauden, Exposition des Geländes etc.) unberücksichtigt
geblieben.
Anschließend sind noch einige Pflanzenarten als Beispiele für
die jeweiligen Gruppen aufgeführt.
möglichst einzeln
in kleinen
Trupps von etwa
oder in
kleinen Tuffs 3 - 10 Pflanzen
gruppieren
größere Gruppen von über 10 - 20 Pflanzen
in großen Kolonien, ausgesprochen
vorwiegend
flächig
pflanzen
großflächig pflanzen
I) = möglichst
einzeln oder in kleinen Tuffs pflanzen
(Actaea, Aquilegia,
Aruncus, Avena, Acanthus, Eryngium, Helianthus salicif., Hosta, Thalictrum,
Euphorbia myrsin., Ligularia, Papaver orient., Paeonia, Verbascum)
II)
= in kleinen Trupps von etwa 3 - 10 Pflanzen gruppieren
(Achillea "Coronation Gold",
Aconitum, Anemone jap., Armeria, Aster n.a., Aster n.b., Astilbe thunb.,
Campanula, Coreopsis, Delphinium, Epimedium, Helianthemum, Iris, Rudbeckia,
Rodgersia)
III)
= größere Gruppen von über 10 - 20 Pflanzen
(Ajuga rept.,
Anemone sylv., Asarum, Bergenia, Brunnera, Cimicifuga jap.,
Dicentra ex., Doronicum plant., Lavandula ang., Luzula sylvat., Nepeta faassenii,
Thymus)
IV)
= in großen Kolonien, ausgesprochen flächig pflanzen
(Azorella,
Cerastium bib., Coreopsis vertic., Cotula, Geranium sang.,
Lysimachia numm., Physalis, Primula jap., Sedum Hyb., Waldsteinia tern.)
V)
= vorwiegend großflächig pflanzen
(Acaena, Astilbe chin. "Pum.",
Convallaria maj., Duchesnea, Geranium endressii, Hypericum calyc., Lamium gal.,
Pachysandra, Stachys lan., Tiarella, Vinca)
►Inhalt
Zur Staudenliste:
Die ersten zwei Spalten nennen
den botanischen Namen der Pflanze, sowie die Pflanzenfamilie, zu
der die genannte Pflanze zählt. Zur Vervollständigung wird in der 3. Spalte der
deutsche Name genannt, da oft nur die deutsche Benennung bekannt ist.
Hier sei vermerkt, daß der deutsche Name oft schon Rückschlüsse auf die
Standortansprüche der Pflanze zuläßt.
In Spalte 4 sind die auf den
ersten Seiten näher erläuterten Verwendungsbereiche und der
Lichtbedarf der genannten Pflanze aufgeführt.
D = sonnig,
G = halbschattig,
E = schattig
Die Höhe der Pflanzen
wird in Spalte 5 aufgeführt, wobei dies nur eine ungefähre Angabe sein kann, da
die Größe je nach vorliegenden Verhältnissen differiert.
Ebenfalls nur ungefähre Angaben
enthält die Spalte 6 mit Blütenfarbe und Blütezeit. Die
Blütenfarbe kann sich mit unterschiedlicher Besonnung oder unterschiedlichem
Nährstoffgehalt verändern, die Blütezeit durch witterungsbedingte Einflüsse
verschoben werden.
Schnittblumen
sind mit einer Schere
#
gekennzeichnet.
Insektenfutterpflanzen
sind mit einer Blume
e
in Spalte 6 versehen. Außerdem
ist am Ende der Staudenliste eine Zusammenstellung dieser Gattungen mit den
jeweiligen Bestäubern beigefügt. Als Insektenfutterpflanzen kommen dabei nur
ungefüllte Sorten in Frage.
Spalte 7 sagt etwas zum
Pflanzabstand der Pflanzen untereinander aus. Alle Angaben beziehen sich auf
einen Quadratmeter. Sie erhalten so eine Vorstellung wie dicht die Stauden
benachbart werden können.
In der letzten Spalte 8 wird
mit einer römischen Ziffer auf die Geselligkeitsstufe oder
Vergesellschaftungsstufe der jeweiligen Staude hingewiesen.
Eine Bewertung der Pflanzen
nach den Grundsätzen der überregionalen Staudensichtung im Hinblick auf
Sortimentseingruppierung oder Gartenwert ist nicht mit in die Liste aufgenommen
worden.
►Inhalt
Anmerkung zur Nomenklatur
Einige Pflanzen sind in den letzten Jahren häufig umbenannt
worden, was zu einiger Verwirrung
auch in Fachkreisen geführt hat. Wir haben uns in der
Benennung der Pflanzen an die in den meisten
Staudengärtnereien und Büchern üblichen botanischen Namen
gehalten.
►Inhalt
Zierstauden
|
Gattung, Art, Sorte
|
Familie |
Deutscher Name |
Lebens-bereich |
Höhe
in
cm |
Blütenfarbe,
Blütezeit |
Pfl./
m2 |
Vg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Acaena buchananii |
Rosaceae |
Stachelnüßchen |
FS,/M, Fr1-2 D |
5 |
Fruchtschmuck
VII
– Vlll
|
12 |
V |
|
Acaena microphylla |
Rosaceae |
Stachelnüßchen |
FS,/M,
Fr1-2 D |
5 |
Fruchtschmuck
VII
- Vlll |
12 |
V |
|
Acanthus hungaricus |
Acanthaceae |
Akanthus |
Fr2/FS,
GR
D |
80 |
weiß mit rosa
Vl
– Vlll
e |
3 |
I |
|
Achillea ageratifolia |
Asteraceae |
Dalmatiner Schafgarbe |
FS1-2, M1-2 D |
20 |
weiß
V -
VII |
9 |
II |
|
Achillea filipendula Hybr "Coronation Gold"
|
Asteraceae |
Schafgarbe |
B/
D
Fr1-2 b |
70 |
goldgelb
VI –IX
# |
7 |
ll-
lll |
|
Achillea
filipendulina
"Parker" |
Asteraceae |
Schafgarbe |
B/
D
Fr1-2b |
100 |
goldgelb
VII – X
# |
5 |
ll-
lll |
|
Achillea millefolium Kirschkönigin
|
Asteraceae |
Schafgarbe |
B/Fr1b
D |
60 |
purpurrot
e
Vl -X
# |
7 |
ll |
|
Aconitum x
cammarum
"Bicolor" |
Ranunculaceae |
Berg - Eisenhut |
GR2
D-G |
100 |
tiefblau mit weiß
VII
– VIII
e |
5 |
ll |
|
Aconitum
carmichaelii
“ Arendsii” |
Ranunculaceae |
Herbst -
Eisenhut |
B2/Gr2b
D-G |
120 |
blauviolett
IX –
X
e |
5 |
II |
|
Aconitum napellus |
Ranunculaceae |
Berg -
Eisenhut |
D |
100 |
violettblau
VII – Vlll
e |
5 |
ll |
|
Actaea
spicata |
Ranunculaceae |
Christophskraut |
G2/GR2
G-E |
60 |
Frucht (XII – I) schwarz |
7 |
I |
|
Aethionema grandiflorum |
Brassicaceae |
Steintäschel |
FS D |
20cm |
rosa
VI - VII |
11 |
II |
|
Ajuga reptans
"Atropurpurea"
|
Lamiaceae |
Günsel |
GR2-3/
Fr2-3
D-G |
15 |
lilablau
e
V –
Vl
Laub rotbraun |
10 |
III |
|
Alchemilla mollis |
Rosaceae |
Frauenmantel |
Fr2-3/
GR2-3
D-
G |
30 |
hellgelb
e
VI
– VII #
|
5 |
ll |
|
Althaea
officinalis |
Malvaceae |
Eibisch |
B/GR2
D |
180 |
hellrosa
e
VII |
3 |
ll |
|
Alyssum montanum
"Berggold" |
Brassicaceae |
Steinkraut |
FS/SF
D |
20 |
hellgelb
e
lV
- Vl |
10 |
ll |
|
Alyssum saxatile
"Sulphureum"
|
Brassicaceae |
Felsen - Steinkraut |
SF,MK/
FS
D |
20 |
hellgelb
e
lV
- Vl |
9 |
ll |
|
Alyssum
saxatile
"Compactum" |
Brassicaceae |
Felsen - Steinkraut |
SF,MK/
FS
D |
25 |
gelb
e
lV
- Vl |
9 |
ll |
|
Amsonia tabernaemontana |
Apocynaceae |
Amsonie |
Fr3/ D
GR2-3 |
80 |
hellblau
VI
- VII |
7 |
II |
|
Anaphalis triplinervis |
Asteraceae |
Perlkörbchen |
Fr2/Fr1,
FS
D |
20 |
weiß-silbrig
VII-lX
# |
8 |
ll-lll |
|
Anemone
hupehensis
"Septembercharme" |
Ranunculaceae |
Herbstanemone |
GR2b/
G2,B
D-G |
80 |
tiefrosa
e
Vlll – X
#
|
5 |
ll |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
►Inhalt
|
Anemone – Japonica –Hybr.
"Honorine Jobert"
|
Ranunculaceae |
Japan
–Anemone |
GR2b/
G2,B
D-G |
80 |
weiß
e
Vlll- X
#
|
5 |
ll |
|
Anemone–Japonica –Hybr."Königin Charlotte"
|
Ranunculaceae |
Japan -Anemone |
GR2b/
G2,B
D-G |
100 |
silbrig-rosa,
e
halbgefüllt
IX
– X # |
5 |
II |
|
Anemone–Japonica–Hybr.
"Prinz Heinrich"
|
Ranunculaceae |
Japan -Anemone |
GR2b/
G2,B
D-G |
80 |
dunkelrot,
halbgefüllt
Vlll – X # |
5 |
ll |
|
Anemone sylvestris |
Ranunculaceae |
Waldanemone |
GR1-Fr1
D-G |
30 |
weiß
e
V -
Vl |
9 |
lll |
|
Antennaria dioica
|
Asteraceae |
Katzenpfötchen |
Fr1, M/
SH, H
D |
10 |
hellrosa
V - VI |
12 |
lll-
lV |
|
Anthericum ramosum |
Liliaceae |
Ästige Graslilie |
SH,
FS
D |
60
|
weiß
Vl
- Vlll |
12 |
ll |
|
Aquilegia–Caerulea-Hybr.
"Mc Kana"
|
Ranunculaceae |
Akelei |
B/GR2
D-G |
60 |
pastellfarben
V –
Vl #
e |
7 |
ll |
|
Aquilegia –
Hybr.
"Nora Barlow" |
Ranunculaceae |
Akelei |
GR2
G |
70 |
rot
mit weißen
Spitzen, gef.
V –
VII # |
7 |
II |
|
Aquilegia –
Hybr.
"Ruby Port" |
Ranunculaceae |
Akelei |
GR2
G |
70 |
tiefrot, gefüllt
V –
VII # |
7 |
II |
|
Aquilegia vulgaris |
Ranunculaceae |
Akelei |
GR2/G2
G |
50 |
violett bis weiß
V –
Vl #
e |
7 |
ll |
|
Aquilegia
vulgaris
"Woodside
Gold" |
Ranunculaceae |
Akelei |
GR2
G |
60 |
blau, weiß, rosa
V –
VII; #
Laub gelb
e |
7 |
II |
|
Arabis
caucasica
"Plena" |
Brassicaceae |
Gänsekresse |
SF/FS,
MK
D |
20 |
weiß gefüllt
lV
- V |
10 |
ll |
|
Arabis ferdinandi -
coburgi
"Variegata" |
Brassicaceae |
Gänsekresse |
SF/FS
D |
10 |
weiß
e
lV
- V |
12 |
ll
|
|
Arabis procurrens |
Brassicaceae |
Gänsekresse |
SF.
M/
SF
D |
10 |
weiß
e
lV
- V |
12 |
lV |
|
Armeria maritima
"Alba"
|
Plumbaginaceae |
Grasnelke |
FS,Fr1
D |
15 |
weiß
lV - V |
10 |
ll
|
|
Armeria maritima
"Düsseldorfer Stolz"
|
Plumbaginaceae |
Grasnelke |
FS,Fr1
D |
20 |
karminrot
lV
- V |
10 |
ll
|
|
Armeria
maritima
"Laucheana" |
Plumbaginaceae |
Grasnelke |
FS,Fr1
D |
15 |
rot
lV - V |
10 |
ll |
|
Arnica montana |
Asteraceae |
Wohlverleih |
FS/H
D |
30 |
goldgelb
V -
VII |
9 |
ll |
|
Artemisia
stelleriana |
Asteraceae |
Edelraute |
FS1, Fr1
D |
30 |
weißfilziges Laub |
9 |
II |
|
Aruncus aethusifolius |
Rosaceae |
Geißbart |
SF
G |
20 |
weiß
V -
Vl |
9 |
ll |
|
Aruncus dioicus |
Rosaceae |
Geißbart |
GR2/G2
G-E |
150 |
weiß
Vl
- VII |
3 |
I-
ll |
|
Asarum
europaeum |
Aristolochiaceae |
Haselwurz |
G2
E |
10 |
braun,
unscheinbar
lll
- lV |
12 |
llI-
lV |
►Inhalt
►Inhalt
|
Astilbe – Arendsii – Hybr.
"Brautschleier"
|
Saxifragaceae |
Prachtspiere |
B,GR2b/
Fr2,G2
D-G |
70 |
weiß
Vll
– IX # |
7 |
lll-
lV |
|
Astilbe
– Arendsii
– Hybr.
"Cattleya" |
Saxifragaceae |
Prachtspiere |
B,GR2b/
Fr2,G2
D-G |
100 |
altrosa
Vll – lX
# |
7 |
llI-
lV |
|
Astilbe – Arendsii – Hybr. "Fanal"
|
Saxifragaceae |
Prachtspiere |
B,GR2b/
Fr2,G2
D-G |
70 |
rubinrot
Vll
– lX # |
7 |
llI-
lV |
|
Astilbe
– Arendsii
– Hybr.
"Glut" |
Saxifragaceae |
Prachtspiere |
B,GR2b/
Fr2,G2
D-G |
80 |
tiefrot
Vll – lX
# |
7 |
llI-
lV |
|
Astilbe chinensis
"Finale" |
Saxifragaceae |
Prachtspiere |
B,GR2b/
Fr2,G2
D-G |
25 |
frischrosa
Vlll - lX |
12 |
V
|
|
Astilbe
chinensis
“Pumila” |
Saxifragaceae |
Prachtspiere |
GRGR2/G2,Fr2
D-G |
40 |
lilarosa
Vlll - lX |
12 |
V
|
|
Astilbe chinensis
"Serenade" |
Saxifragaceae |
Prachtspiere |
B,GR2b/
Fr2,G2
D-G |
25 |
erikafarben
Vlll - lX |
12 |
V
|
|
Astilbe – Japonica – Hybr.
"Deutschland" |
Saxifragaceae |
Prachtspiere |
B,GR2b/
Fr2,G2
D-G |
50 |
weiß
Vl
- Vll |
7 |
lV
|
|
Astilbe – Japonica – Hybr.
"Mainz" |
Saxifragaceae |
Prachtspiere |
B,GR2b/
Fr2,G2
D-G |
50 |
lilarosa
Vl - Vll |
7 |
lV
|
|
Astilbe - Simplicifolia –Hybr.
"Atrorosea”
|
Saxifragaceae |
Prachtspiere |
B,GR2b/
Fr2,G2
D-G |
40 |
reinrosa
Vll
- Vlll |
7 |
llI
|
|
Astilbe - Thunbergii –
Hybr.
"Van der Wielen" |
Saxifragaceae |
Prachtspiere |
B,GR2b/
Fr2,G2
D-G |
120 |
weiß
Vll
– Vlll # |
4 |
ll
|
|
Astilbe –Thunbergii –
Hybr.
"Straußenfeder |
Saxifragaceae |
Prachtspiere |
B,GR2b/
Fr2,G2
D-G |
100 |
karminrosa
Vll – Vlll
# |
6 |
ll
|
|
Astilboides
tabularis
Rodgersia
tabularis |
Saxifragaceae |
Tafelblatt |
G/B G |
80 |
grünweiß
Vl |
1 |
ll |
|
Astrantia major |
Apiaceae |
Sterndolde |
GR2
D-G |
60 |
weiß
Vl
– Vll # |
6 |
llI |
|
Aubrieta - Hybr.
"Blaumeise" |
Brassicaceae |
Blaukissen |
SF/MK
D |
10 |
violett
e
lV - V |
7 |
ll |
|
Aubrieta - Hybr.
"Dr. Mules" |
Brassicaceae |
Blaukissen |
SF/MK
D |
10 |
tiefviolett
e
lV
- V |
7 |
ll |
|
Aubrieta - Hybr.
"Schloß Eckberg"
|
Brassicaceae |
Blaukissen |
SF/MK
D |
12 |
violettblau
e
lV - V |
7 |
ll |
|
Aubrieta - Hybr.
"Royal Red"
|
Brassicaceae |
Blaukissen |
SF/MK
D |
10 |
rot
e
lV - V |
7 |
ll |
|
Azorella trifurcata |
Apiaceae |
Andenpolster |
FS/M
D |
5 |
unscheinbar
Vll |
12 |
V |
|
Bergenia - Hybr.
"Abendglut"
|
Saxifragaceae |
Bergenie |
GR2-3/
Fr2-3
D-G |
30 |
purpurrot
e
lV – V
# |
6 |
llI |
►Inhalt
|
Bergenia - Hybr.
"Admiral" |
Saxifragaceae |
Bergenie |
GR2-3/
Fr2-3
D-G |
50 |
rot
e
lV
– V # |
5 |
llI |
|
Bergenia -
Hybr.
"Silberlicht" |
Saxifragaceae |
Bergenie |
GR2-3/
Fr2-3
D-G |
35 |
weiß mit rosa
lV
– V #
e |
6 |
llI |
|
Boltonia asteroides |
Asteraceae |
Sternwolken-
Aster |
Fr2/GR2
D |
180 |
weiß bis e
zartrosa
VIII –IX
# |
3 |
I - II |
|
Brunnera macrophylla |
Boraginaceae |
Kaukasus -
Vergißmeinnicht |
GR2/G2
G-
E |
40 |
blau
lV
- V |
7 |
ll |
|
Buglossoides
purpurocaerulea |
Boraginaceae |
Steinsame |
GR1/FS,
G1
G-E |
30 |
enzianblau
IV – VI
e |
7 |
V |
|
Buphthalmum salicifolium |
Asteraceae |
Ochsenauge |
GR1/Fr2
D |
50 |
goldgelb
Vl
– Vlll # |
7 |
ll |
|
Campanula
carpatica
"Blaue Clips" |
Campanulaceae
|
Karpaten -
Glockenblume |
FS,SF
D |
20 |
himmelblau
Vl
– Vll
e
|
12 |
ll |
|
Campanula
carpatica
"Weiße Clips" |
Campanulaceae
|
Karpaten -
Glockenblume |
FS,SF
D |
20 |
weiß
e
Vl
- Vll |
12 |
ll |
|
Campanula
glomerata "Dahurica"
|
Campanulaceae
|
Knäuel -
Glockenblume |
GR
D-G |
60 |
dunkelviolett
e
Vl – Vlll
# |
7 |
ll |
|
Campanula lactiflora
|
Campanulaceae
|
Glockenblume |
GR2b,
Fr2b
D-G |
90 |
hellblau
e
Vl – Vll
# |
5 |
ll |
|
Campanula latifolia
var. macrantha
|
Campanulaceae |
Wald-
Glockenblume |
GR/G2,
Fr2b
D-G |
90 |
violett
e
VI – VII
# |
7 |
II |
|
Campanula
persicifolia
|
Campanulaceae
|
Pfirsichblättrige
Glockenblume |
GR1b/
Fr1
- 2b
D-G |
80 |
blau
e
Vl
– Vll # |
7 |
ll
|
|
Campanula
porscharskyana
"Blauranke"
|
Campanulaceae |
Hängepolster -
Glockenblume |
SF/FS
D-G |
15 |
lichtblau
e
Vl
- IX |
7 |
ll |
|
Campanula
poscharskyana
"E.H. Frost" |
Campanulaceae |
Hängepolster -
Glockenblume |
SF/FS
D-G |
15 |
weiß
e
VI - IX |
9 |
II |
|
Campanula poscharskyana "Stella"
|
Campanulaceae |
Hängepolster-
glockenblume |
SF/FS
D-G |
15 |
dunkelviolett
VI – VII
e |
9 |
II |
|
Carlina
acaulis
ssp.acaulis
"Caulescens" |
Asteraceae |
Silberdistel |
SH/FS1
D |
25 |
silberweiß
Vll
- lX |
6 |
I |
|
Centaurea dealbata
"Steenbergii"
|
Asteraceae |
Flockenblume |
B1-2/
Fr1-2/
GR1-2
D-G |
70 |
purpurrot mit weißer Mitte
VI
– VII #
e |
3 |
II |
|
Centaurea
macrocephala |
Asteraceae |
Riesen -
Flockenblume |
Fr1/GR1
D |
120 |
gelb
e
VI-
Vlll # |
3 |
ll |
|
Centaurea montana
"Grandiflora"
|
Asteraceae |
Berg-
Flockenblume |
GR/Fr
D |
50 |
blau
e
V –
VIII # |
5 |
II |
|
Centranthus ruber
“Coccineus”
|
Valerianaceae |
Spornblume |
FS1/Fr1,
SF
D |
70 |
rot
e
Vl – lX
# |
6 |
ll-llI |
►Inhalt
|
Cephalaria gigantea |
Dipsacaceae |
Schuppenkopf |
Fr2/GR2
D |
200 |
hellgelb
VI – VIII
# |
3 |
I |
|
Cerastium
biebersteinii |
Caryophyllaceae |
Hornkraut |
M1/FS1
D |
20 |
weiß
e
V - Vl |
7 |
llI |
|
Ceratostigma plumbaginoides |
Plumbaginaceae |
Bunge, Bleiwurz |
FS
D |
25 |
enzianblau
lX - X |
10 |
llI |
|
Chamaemelum nobile
‘’Plena’’
|
Asteraceae |
Römische
Kamille |
Fr2
D |
25 |
weiß, gefüllt
VI - IX |
7 |
II |
|
Chelone obliqua |
Scrophulariaceae |
Schlangenkopf |
FR2-3/
GR2-3
D-G |
70 |
rosa
Vll – lX
# |
7 |
ll |
|
Chelone obliqua
"Alba"
|
Scrophulariaceae |
Schlangenkopf |
Fr3,GR
D-G |
60 |
weiß
Vll
– lX # |
7 |
ll |
|
Chiastophyllum
oppositifolium |
Crassulaceae |
Walddickblatt |
SF2/M2G |
15 |
goldgelb
Vl
- Vll |
12 |
llI |
|
Chrysanthemum
-
Indicum – Hybr.
"Anastiasia" |
Asteraceae |
Winter - Aster |
B2
D |
70 |
rosaviolett
IX
– XI # |
5 |
II |
|
Chrysanthemum
-
Indicum – Hybr.
"Bienchen" |
Asteraceae |
Winter - Aster |
B2
D |
100 |
goldgelb mit orangebrauner
Mitte, gefüllt
IX
– XI # |
5 |
II |
|
Chrysanthemum -Indicum – Hybr.
"Edelweiß"
|
Ásteraceae |
Winter - Aster |
B2 D |
80 |
weiß, halbgefüllt
IX
– X # |
5 |
II |
|
Chrysanthemum -Indicum – Hybr.
"Kleiner Bernstein"
|
Asteraceae |
Winter - Aster |
B2
D |
50 |
bernsteinfarben
halbgefüllt
IX
– X # |
5 |
II |
|
Chrysanthemum -Indicum – Hybr.
"Twinkle"
|
Asteraceae |
Winter - Aster |
B2
D |
50 |
purpurrot
VII
– IX # |
5 |
ll |
|
Chrysogonum virginianum |
Asteraceae |
Goldkörbchen |
Fr2-3/
GR2 D |
20 |
gelb
V -
VII |
10 |
II- III |
|
Chrysopsis villosa |
Asteraceae |
Goldaster |
Fr1-2
D |
120 |
gelb
VIII – X
# |
5 |
II |
|
Cimicifuga racemosa var. cordifolia |
Ranunculaceae |
Lanzen -Silberkerze |
GR2/G2
G-E |
200 |
weiß
e
Vlll - lX |
3 |
ll-
llI |
|
Cimicifuga
ramosa |
Ranunculaceae |
September -Silberkerze |
GR2/G2
G-E |
200 |
cremeweiß
e
lX - X |
3 |
ll- llI |
|
Cimicifuga
ramosa
‘’
Atropurpurea’’ |
Ranunculaceae |
September –
Silberkerze |
GR2/G2
G-E |
180 |
weiß,
e
IX
– X
rötliches Laub |
3 |
II-
III |
|
Cimicifuga
simplex
"White
Pearl" |
Ranunculaceae |
Oktober -
Silberkerze |
GR2/G2
G-E |
140 |
weiß
e
lX
- X |
3 |
llI |
|
Convallaria majalis |
Liliaceae |
Maiglöckchen |
G2/GR2
G-E |
20 |
weiß
V
# |
12 |
V |
|
Coreopsis lanceolata
"Sterntaler"
|
Asteraceae |
Mädchenauge |
B
D |
40 |
goldgelb
e
Vl
– Vlll # |
7 |
ll |
|
Coreopsis
verticillata
|
Asteraceae |
Mädchenauge |
GR2/B2
Fr2b D |
50 |
gelb
e
Vl - Vlll |
8 |
ll,
lV |
|
Cortusa matthioli
‘’ F. Pekinensis’’
|
Primulaceae |
Alpenglöckl |
GR3
G |
20 |
karminrot
Vl - Vll |
9 |
lV |
|
Cyclamen
hederifolium |
Primulaceae |
Efeublättriges
Alpenveilchen |
GR1-2/
G1-2
G-E |
10 |
weiß
lX
- X |
15 |
llI |
►Inhalt
►Inhalt
►Inhalt
|
Geranium cinereum
"Ballerina"
|
Geraniaceae |
Grauer
Storchschnabel |
FS/SF/
M
D |
15 |
lilarosa,
dunkel
geadert
e
VI - IX |
16 |
II-
III |
|
Geranium
dalmaticum |
Geraniaceae |
Storchschnabel |
SF1-2/
M1-2
D |
10 |
hellrosa
e
Vll - Vlll |
10 |
llI |
|
Geranium endressii |
Geraniaceae |
Storchschnabel |
GR2/Fr2
D-G |
40 |
rosa
e
Vll - Vlll
|
7 |
ll-
llI |
|
Geranium macrorrhizum
"Czakor" |
Geraniaceae |
Storchschnabel |
GR2/Fr2
D-G |
30 |
purpurviolett
e
V - VII |
9 |
II-
III |
|
Geranium
macrorrhizum
"Ingwersen" |
Geraniaceae |
Storchschnabel |
GR2/Fr2
D-G |
30 |
intensiv-rosa
VI – VII
e
|
9 |
II-
III |
|
Geranium macrorrhizum
"Spessart" |
Geraniaceae |
Storchschnabel |
GR2/Fr2
D-G |
25 |
zartrosa
e
VI - VII |
9 |
ll-
llI |
|
Geranium x magnificum |
Geraniaceae |
Pracht-Storchschnabel |
GR2b/
Fr2b D |
60 |
blauviolett
e
V -
Vll |
7 |
ll-
lV |
|
Geranium nodosum |
Geraniaceae |
Knotiger
Storchschnabel |
G2/GR2
G-E |
30 |
lilarosa
e
V - VIII |
12 |
II-
III |
|
Geranium – Pratense –Hybr.
"Johnsons Blue"
|
Geraniaceae |
Großblumiger
Storchschnabel |
GR2/Fr2
D-G |
40 |
violettblau
e
VI
- VII |
7 |
II |
|
Geranium renardii |
Geraniaceae |
Storchschabel |
Fr2
D |
30 |
weiß m. e
violetten Adern
VI - VIII |
9 |
II-
III |
|
Geranium sanguineum |
Geraniaceae |
Blut -Storchschnabel |
GR1/Fr1
FSD-G |
30 |
karminrot
e
V -
lX |
10 |
lV |
|
Geranium sanguineum "Album" |
Geraniaceae |
Blut -Storchschnabel |
GR1/Fr1
FSD-G |
20 |
reinweiß
e
V -
lX |
12 |
lV |
|
Geum coccineum
"Borisii"
|
Rosaceae |
Nelkenwurz |
Fr2b/
GR2
D |
30 |
mennigrot
lV - lX |
12 |
lV |
|
Geum - Hybr.
"Feuerball" |
Rosaceae |
Nelkenwurz |
Fr2b/
GR2
D |
50 |
rot gef.
V - VII |
9 |
III |
|
Geum - Hybr.
"Goldball" |
Rosaceae |
Nelkenwurz |
Fr2b/
GR2 D |
50 |
goldgelb.gef.
V -
Vll |
9 |
llI |
|
Geum rivale |
Rosaceae |
Bachnelkenwurz |
WR1/
Fr3-2 D |
30 |
rotbraun
lV
- V |
12 |
llI |
|
Gypsophila paniculata‘’ Schneeflocke’’
|
Caryophyllaceae |
Schleierkraut |
Fr2b/
FS
D |
80 |
weiß
Vl
– Vlll # |
3 |
I |
|
Gypsophila repens |
Caryophyllaceae |
Teppich-schleierkraut |
SF/FS,
MK
D |
15 |
weiß
V -
Vll |
9 |
ll |
|
Hedera
helix |
Araliaceae |
Efeu |
G1-2
G-E |
10 |
nur
Altersform
hellgrün |
9 |
lll-V |
|
Helenium bigelovii
"The Bishop"
|
Asteraceae |
Sonnenbraut |
B/Fr2b
D |
50 |
tiefgelb
e
VI
– VII # |
5 |
II |
|
Helenium
hoopesii |
Asteraceae |
Sonnenbraut |
GR2/Fr2
D-G |
60 |
goldgelb
e
V -
Vl |
6 |
ll |
|
Helenium - Hybr.
"Kanaria" |
Asteraceae |
Sonnenbraut |
B2/Fr2b
D |
120 |
goldgelb
e
Vll – lX
# |
4 |
ll |
|
Helenium - Hybr.
"Moerheim Beauty" |
Asteraceae |
Sonnenbraut |
B2/Fr2b
D |
90 |
mahagonirot
e
Vll
– lX # |
4 |
ll |
►Inhalt
|
Helenium – Hybr.
"Waltraut" |
Asteraceae |
Sonnenbraut |
B2/Fr2b
D |
100 |
goldbraun
e
VIII –
IX # |
4 |
II |
|
Helianthemum -
Hybr.
"Golden Queen"
|
Cistaceae |
Sonnenröschen |
FS1-2/
MK
D |
20 |
gelb
e
V -
Vlll |
7 |
ll |
|
Helianthemum -
Hybr.
"Lawrensons Pink"
|
Cistaceae |
Sonnenröschen |
FS1-2/
MK
D |
20 |
rosa
e
V - Vlll |
7 |
ll |
|
Helianthemum -
Hybr. "Pink
Double" |
Cistaceae |
Sonnenröschen |
FS1-2/
MK
D |
30 |
rosa, gef.
V - Vlll |
7 |
ll |
|
Helianthemum -
Hybr. "Rubin" |
Cistaceae |
Sonnenröschen |
FS1-2/
MK |
20 |
dunkelrot, gef.
V -
Vlll |
7 |
ll |
|
Helianthemum – Hybr.
"The Bride" |
Cistaceae |
Sonnenröschen |
FS1-2/
MK
D |
20 |
weiß
e
V -
VIII |
7 |
II |
|
Helianthemum
nummularium
|
Cistaceae |
Sonnenröschen |
SH
D |
10 |
gelb
e
V -
Vl |
9 |
ll |
|
Helianthus
decapetalus
"Capenoch
Star" |
Asteraceae |
Stauden-Sonnenblume |
B1-2 D |
140 |
zitronengelb
e
Vlll – lX
# |
5 |
ll |
|
Helianthus
microcephalus
‘’Lemon
Queen’’ |
Asteraceae |
Stauden-
Sonnenblume |
B2 D |
150 |
zitronengelb
e
IX
– X # |
5 |
I-
II |
|
Helichrysum thianshanicum
"Goldkind"
|
Asteraceae |
Strohblume |
FS/Fr1
D |
30 |
gelb
Vl - VII |
12 |
ll |
|
Heliopsis helianthoides
var. scabra
"Hohlspiegel" |
Asteraceae |
Sonnenauge |
B2/Fr2b
D |
130 |
dunkelorange
VII
– lX # |
5 |
ll |
|
Heliopsis helianthoides
var. scabra
"Goldgefieder"
|
Asteraceae |
Sonnenauge |
B2/Fr2b
D |
120 |
goldgelb
VII
– lX # |
5 |
ll |
|
Helleborus niger |
Ranunculaceae |
Christrose |
GR2/G2
G-E |
25 |
weiß
e
Xll - llI |
9 |
ll-
llI |
|
Hemerocallis fulva
"Kwanso" |
Liliaceae |
Taglilie |
Fr2
D |
120 |
bräunlichrot gefüllt
VII
- Vlll |
4 |
ll |
|
Hemerocallis - Hybr.
"Burning
Daylight" |
Liliaceae |
Taglilie |
B1-2
D-G |
60 |
tieforange
VII
- IX |
5 |
II |
|
Hemerocallis - Hybr.
"Crimson Pirate"
|
Liliaceae |
Taglilie |
B1-2
D-G |
70 |
leuchtendrot
Vl
- Vlll |
5 |
ll |
|
Hemerocallis – Hybr.
"Frans Hals"
|
Liliaceae |
Taglilie |
B1-2
D-G |
80 |
gelb und braun
VII
- IX |
3 |
II |
|
Hemerocallis - Hybr.
"Jake Russel"
|
Liliaceae |
Taglilie |
B1-2
D-G |
80 |
goldgelb
VII - Vlll |
3 |
ll |
|
Hemerocallis - Hybr.
"Luxory Lace"
|
Liliaceae |
Taglilie |
B1-2
D-G |
70 |
rosa mit bläul. Hauch
VII
- IX |
3 |
II |
|
Hemerocallis – Hybr
"Stella d´Oro"
|
Liliaceae |
Taglilie |
B1-2
D-G |
30 |
tiefgoldgelb
VI
- X |
7 |
II |
|
Heuchera x brizoides
"Leuchtkäfer" |
Saxifragaceae |
Purpur-
glöckchen |
GR2/Fr2
D-G |
40 |
scharlachrot
Vl
– VII # |
10 |
lll |
|
Heuchera micrantha
"Palace Purple"
|
Saxifragaceae |
Purpur-
glöckchen |
GR2/Fr2
D-G |
20/60 |
weiß
VII
– VIII #
Blatt rotbraun |
10 |
II |
►Inhalt
►Inhalt
|
Knautia macedonica |
Dipsacaceae |
Knautie,
Witwenblume |
Fr2-3/
GR2
D |
60 |
dunkelrot
e
VII
- IX |
5 |
II |
|
Kniphofia uvaria
"Grandiflora"
|
Liliaceae |
Fackellilie |
Fr1/b
D |
90 |
gelb mit rot
VII
– lX # |
5 |
ll |
|
Lamiastrum
galeobdolon
‘’
Florentinum’’ |
Lamiaceae |
Goldnessel |
G1-2/ GR1-2
G-E |
20 |
gelb
e
V -
Vl |
5 |
V |
|
Lamium maculatum
"Chequers" |
Lamiaceae |
Taubnessel |
GR/G2
G-E |
20 |
violettrosa
e
V -
Vl |
12 |
ll |
|
Lamium maculatum
"Red Nancy"
|
Lamiaceae |
Taubnessel |
GR2/G2
G-E |
20 |
rot
e
V - VI
silbriges Laub |
12 |
II |
|
Lathyrus vernus |
Fabaceae |
Frühlings-
Platterbse |
G2/GR2
G-E |
30 |
rotviolettblau
e
lV - V |
7 |
I |
|
Lavandula angustifolia |
Lamiaceae |
Lavendel |
SH/FS
Fr
D |
40
|
lavendelblau
e
VII
- Vlll |
5 |
I-lll |
|
Lavandula angustifoila
"Rosea" |
Lamiaceae |
Lavendel |
SH/FS
Fr D |
30 |
rosa
VII
- VIII |
7 |
I-III |
|
Lavatera thuringiaca |
Malvaceae |
Busch - Malve |
GR1-2
D-G |
130 |
zartrosa
VII
– IX # |
5 |
I-
II |
|
Leucanthemum
maximum "Beethoven"
|
Asteraceae |
Sommer-
Margerite |
B2
D |
80 |
weiß
e
VII
– VIII # |
5 |
ll |
|
Leucanthemum maximum
"Christine Hagemann"
|
Asteraceae |
Sommer-
Margerite |
B2
D |
80 |
weiß, halbgef.
VII
– VIII # |
5 |
II |
|
Leucanthemum
vulgare "Maikönigin" |
Asteraceae |
Wiesen-Margerite |
B1-2/
Fr2b D |
50
|
weiß
e
V –
Vlll # |
5 |
ll |
|
Lewisa cotyledon |
Portulacaceae |
Bitterwurz |
SF/M
D-G |
20 |
rosaweiß
V - Vl |
13 |
ll |
|
Liatris elegans |
Asteraceae |
Prachtscharte |
B2
D |
60 |
rot
e
VII – IX
# |
7 |
II |
|
Liatris spicata |
Asteraceae |
|
